Cyberteam in Akihabara 11 AVI

Ciao a tutti.
Ecco la undicesima puntata, sempre con stregato degli SSA Fansub alla parte tecnica.
Devo dire che, da quando hanno messo il doposigla, la qualità delle animazioni è calata, eh?

TORRENT

Locodol 03 720p MKV

Questa puntata non era prevista, come un bambino nato per sbaglio.

Questa settimana volevo farla completamente senza fansub, ma allora cos'è successo?

Beh, è successo questo.

Praticamente volevo fare qualche prova con Assdraw (un tool del programma per fare i sottotitoli che disegna delle forme che poi si possono mettere all'interno della puntata per coprire scritte in giapponese o altro) e ho iniziata a farla sulla terza puntata di Locodol.

Poi ho fatto qualche altra prova con cose che ho imparato da poco, poi, poi... alla fine la puntata era quasi pronta, quindi l'ho finita del tutto e morta lì.

Quindi, ricapitolando, le principali conquiste di questa puntata sono le seguenti:

• Tutte le scritte in giapponesi sono state coperte da forme che ho fatto da zero. Anche nelle precedenti le scritte erano coperte, ma erano coperte alla buona, cioè io avevo copiato e adattato forme che erano di un sub inglese. Questa volta sono tutte mie e quasi tutte sono di una sola forma (tranne per il giornale che tiene in mano Yukari che mi ha costretto a fare tre forme per non coprire le pieghe della carta).
• Un incremento esponenziale delle scrittine che scendono/salgono dalla testa dei personaggi. Nella seconda avevo usato questa stupidata mia invenzione solo nella scena in cui Yukari abbraccia il pinguino con cui ha giocato Nanako. Mi piaceva in quella scena perché dava una sensazione più intima, anche più introspettiva (tra l'altro, era una mezza citazione del libro "Nel paese delle creature selvagge"). In questa puntata l'ho adottato come una mia firma personale. Mi piace perché come idea fa molto shojo manga, mette allegria. Insomma, spero che vi piaccia (se qualcuno di voi commenta, non mi dà fastidio, eh? ;)

Poi vediamo, c'è altro da aggiungere?

No, credo di no.

Ovviamente io farei una bella ola per Yui, che è la Gogogirl della stagione ed è carinissimissima.

Poi nient'altro.

Grazie a tutti.

ps: da domani, giù di Cyberteam!

DDL

Cyberteam in Akihabara 10 AVI

Ciao a tutti.
Sempre con stregato degli SSA Fansub alla parte tecnica, ecco la decima puntata di questa serie sempre più insolita.
Devo dire che anche questa puntata mi è piaciuta, forse un po' meno della nona, che per me rimane il must.
Buona visione.

TORRENT

Locodol 02 720p MKV

edit 10/08: Seconda puntata disponibile. Scaricatela!
L'avevo scritto sotto, ma nel caso qualcuno fraintendesse il post (scritto ieri), è meglio scriverlo sopra. 
Tanto per intenderci: quando scrivo "DDL" nel link finale vuol dire che la puntata è scaricabile.
Quando c'è scritta una qualsiasi altra cosa, vuol dire che la puntata è in lavorazione, pronta ma nel mio computer oppure in attesa di una nuova versione.
Ovviamente per qualsiasi problema, contattatemi pure mettendo un commento al post. Guardando il blog almeno 50 volte al giorno, provvederò a rispondere appena possibile.

Ciao a tutti.
La seconda puntata è pronta, già controllata nella cartella asettica.
Domattina la dovreste già trovare qui, pronta per essere scaricata.
Come la precedente, è piena di esperimenti vari (ringrazio sentitamente stregato e DKIT che, ieri sera, mi hanno insegnato un bel po' di cose che ho messo a pioggia in questa puntata).

Che dire per il resto?
Devo dire che mi sono divertito tantissimo a rendere Yukari un po' maliziosetta, forse anche un po' innocentemente.
Poi, vediamo, cos'altro...
Boh, niente.

Allora a domani, tutti pronti.
Fate che alle 10 e mezza di mattina la trovate (o vedete il record su AC) .
E se venite, vi offro un caffè e una copertina, che in questo periodo fa freschino...

Grazie di tutto, come sempre.

ps: ho davvero esagerato con il fansub in queste ferie e almeno una settimana delle tre vorrei farmela senza fansub. Quindi per una settimana credo che non lavorerò né a Cyberteam (ma tanto ce ne sono ancora due di scarto, quindi non dovrebbero esserci problemi) né a Locodol.
Abbiate pietà di un piccolo Gogolin e buone ferie a tutti, se già ci siete.

edit 15/08: Intanto, buon ferragosto a tutti. Ho fatto una nuova versione della seconda perché rivedendola mi sono accorto che mancava un font allegato. Se vi va, provate a scaricarla di nuovo. Non ci sono molti cambiamenti, giusto due (contate) battute con un font lugubre, ma punto a darvi il miglior prodotto possibile, quindi ho aggiunto il font.
Sto inoltre facendo la terza e sto imparando ad usare Assdraw... spero insomma di stupirvi, ecco!

DDL

Cyberteam in Akihabara 09 AVI

La nove è sicuramente, ad ora, una delle mie puntate preferite.
In Cyberteam devo dire che mi sono sempre trovato meglio con i cattivi che con le ragazze e devo dire che, ancora una volta, i cattivi non mi tradiscono.
Ho particolarmente apprezzato l'atmosfera.
Sono tutte un po' malinconiche, anche in vista degli avvenimenti che accadranno nella decima.

Detto questo, buona visione e grazie di seguirmi.

TORRENT

Free Talk di compleanno

Quest'oggi ho 31 anni.
In queste vacanze ci sto dando davvero dentro con il fansub (sono a metà undicesima puntata di Cyberteam e a metà della seconda di Locodol) e almeno oggi voglio un po' riposarmi.
Oggi me ne sono andato a zonzo per Milano a vedere la mostra di Murakami a Palazzo Reale (orribile e con due quadri. Usate i 5 euro per comprarvi un gelato!) e a svaligiare la fumetteria e mi sono abbastanza divertito.
Ieri ho visto la quinta puntata di Locodol e... c'è Billiken! 
Billiken, come il Pata-Pi di Kamome!
Deve essere destino... altroché Gogolinsubs, questa è un'attività di facciata per portare in occidente il culto di Billiken (se volete farvi una cultura a riguardo, leggete qui), che tra l'altro è una mascot inventata in America e venerata in Giappone.
E allora perché non Snoopy? Perché non gli fate un bel tempio a forma di canile?